Lévitique 16:19 |
| 9005 וְ conj - |
| 5137 הִזָּ֨ה verbo.hif.perf.p3.m.sg lui aspersion |
| 5921 עָלָ֧יו prep.prs.p3.m.sg et il fera sur |
| 4480 מִן־ prep du |
| 9006 הַ art - |
| 1818 דָּ֛ם subs.m.sg.a sang |
| 9001 בְּ prep - |
| 676 אֶצְבָּעֹ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg avec son doigt |
| 7651 שֶׁ֣בַע subs.u.sg.a sept |
| 6471 פְּעָמִ֑ים subs.f.pl.a fois |
| 9005 וְ conj - |
| 2891 טִהֲרֹ֣ו verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg et il le purifiera |
| 9005 וְ conj - |
| 6942 קִדְּשֹׁ֔ו verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg et le sanctifiera |
| 4480 מִ prep - |
| 2932 טֻּמְאֹ֖ת subs.f.pl.c des impuretés |
| 1121 בְּנֵ֥י subs.m.pl.c des fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a d’Israël |
voir le chapitre