Lévitique 14:41 |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בַּ֛יִת subs.m.sg.a la maison |
| 7106 יַקְצִ֥עַ verbo.hif.impf.p3.m.sg Et il fera racler |
| 4480 מִ prep - |
| 1004 בַּ֖יִת subs.m.sg.a au-dedans |
| 5439 סָבִ֑יב advb.u.sg.a tout autour |
| 9005 וְ conj - |
| 8210 שָׁפְכ֗וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl on la versera |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הֶֽ art - |
| 6083 עָפָר֙ subs.m.sg.a et la poussière |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qu’ |
| 7096 הִקְצ֔וּ verbo.hif.perf.p3.u.pl on aura raclée |
| 413 אֶל־ prep - |
| 4480 מִ prep - |
| 2351 ח֣וּץ subs.m.sg.a hors |
| 9003 לָ prep - |
| 5892 עִ֔יר subs.f.sg.a de la ville |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 4725 מָקֹ֖ום subs.m.sg.a un lieu |
| 2931 טָמֵֽא׃ adjv.m.sg.a impur |
voir le chapitre