Lévitique 14:16 |
| 9005 וְ conj - |
| 2881 טָבַ֤ל verbo.qal.perf.p3.m.sg trempera |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵן֙ subs.m.sg.a et le sacrificateur |
| 853 אֶת־ prep - |
| 676 אֶצְבָּעֹ֣ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg le doigt |
| 9006 הַ art - |
| 3233 יְמָנִ֔ית adjv.f.sg.a de sa [main droite |
| 4480 מִן־ prep dans |
| 9006 הַ art - |
| 8081 שֶּׁ֕מֶן subs.m.sg.a l’huile |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qui |
| 5921 עַל־ prep est dans |
| 3709 כַּפֹּ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg sa paume |
| 9006 הַ art - |
| 8042 שְּׂמָאלִ֑ית adjv.f.sg.a gauche |
| 9005 וְ conj - |
| 5137 הִזָּ֨ה verbo.hif.perf.p3.m.sg et fera aspersion |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הַ art - |
| 8081 שֶּׁ֧מֶן subs.m.sg.a l’huile |
| 9001 בְּ prep - |
| 676 אֶצְבָּעֹ֛ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg avec son doigt |
| 7651 שֶׁ֥בַע subs.u.sg.a sept |
| 6471 פְּעָמִ֖ים subs.f.pl.a fois |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֥י subs.m.pl.c devant |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
voir le chapitre