Lévitique 13:56 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם֮ conj Et si |
| 7200 רָאָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg regarde |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵן֒ subs.m.sg.a le sacrificateur |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּה֙ intj et voici |
| 3543 כֵּהָ֣ה verbo.piel.perf.p3.m.sg - |
| 9006 הַ art - |
| 5061 נֶּ֔גַע subs.m.sg.a la plaie |
| 310 אַחֲרֵ֖י prep.m.pl.c après |
| 3526 הֻכַּבֵּ֣ס verbo.hotp.infc.u.u.u.a avoir été lavée |
| 853 אֹתֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg s’ |
| 9005 וְ conj - |
| 7167 קָרַ֣ע verbo.qal.perf.p3.m.sg arrachera |
| 853 אֹתֹ֗ו prep.prs.p3.m.sg alors on l’ |
| 4480 מִן־ prep du |
| 9006 הַ art - |
| 899 בֶּ֨גֶד֙ subs.m.sg.a vêtement |
| 176 אֹ֣ו conj ou |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הָ art - |
| 5785 עֹ֔ור subs.m.sg.a la peau |
| 176 אֹ֥ו conj ou |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הַ art - |
| 8359 שְּׁתִ֖י subs.m.sg.a la chaîne |
| 176 אֹ֥ו conj ou |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הָ art - |
| 6154 עֵֽרֶב׃ subs.m.sg.a la trame |
voir le chapitre