Lévitique 13:5 |
| 9005 וְ conj - |
| 7200 רָאָ֣הוּ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg le verra |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵן֮ subs.m.sg.a et le sacrificateur |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a jour |
| 9006 הַ art - |
| 7637 שְּׁבִיעִי֒ adjv.m.sg.a le septième |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj et voici |
| 9006 הַ art - |
| 5061 נֶּ֨גַע֙ subs.m.sg.a la plaie |
| 5975 עָמַ֣ד verbo.qal.perf.p3.m.sg au même état |
| 9001 בְּ prep - |
| 5869 עֵינָ֔יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg est demeurée à ses yeux |
| 3808 לֹֽא־ nega ne s’est pas |
| 6581 פָשָׂ֥ה verbo.qal.perf.p3.m.sg étendue |
| 9006 הַ art - |
| 5061 נֶּ֖גַע subs.m.sg.a la plaie |
| 9001 בָּ prep - |
| 5785 עֹ֑ור subs.m.sg.a dans la peau |
| 9005 וְ conj - |
| 5462 הִסְגִּירֹ֧ו verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg le fera enfermer |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֛ן subs.m.sg.a alors le sacrificateur |
| 7651 שִׁבְעַ֥ת subs.f.sg.c pendant sept |
| 3117 יָמִ֖ים subs.m.pl.a jours |
| 8145 שֵׁנִֽית׃ advb.f.sg.a autres |
voir le chapitre