Lévitique 13:25 |
| 9005 וְ conj - |
| 7200 רָאָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg verra |
| 853 אֹתָ֣הּ prep.prs.p3.f.sg la |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֡ן subs.m.sg.a le sacrificateur |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֣ה intj et voici |
| 2015 נֶהְפַּךְ֩ verbo.nif.perf.p3.m.sg est devenu |
| 8181 שֵׂעָ֨ר subs.m.sg.a le poil |
| 3836 לָבָ֜ן adjv.m.sg.a blanc |
| 9001 בַּ prep - |
| 934 בַּהֶ֗רֶת subs.f.sg.a dans la tache |
| 9005 וּ conj - |
| 4758 מַרְאֶ֨הָ֙ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg et elle paraît |
| 6013 עָמֹ֣ק adjv.m.sg.a plus enfoncée |
| 4480 מִן־ prep que |
| 9006 הָ art - |
| 5785 עֹ֔ור subs.m.sg.a la peau |
| 6883 צָרַ֣עַת subs.f.sg.a – c’est une lèpre |
| 1931 הִ֔וא prps.p3.f.sg elle |
| 9001 בַּ prep - |
| 4348 מִּכְוָ֖ה subs.f.sg.a dans la brûlure |
| 6524 פָּרָ֑חָה verbo.qal.perf.p3.f.sg a fait éruption |
| 9005 וְ conj - |
| 2930 טִמֵּ֤א verbo.piel.perf.p3.m.sg déclarera impur |
| 853 אֹתֹו֙ prep.prs.p3.m.sg le |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֔ן subs.m.sg.a et le sacrificateur |
| 5061 נֶ֥גַע subs.m.sg.c une plaie |
| 6883 צָרַ֖עַת subs.f.sg.a de lèpre |
| 1931 הִֽוא׃ prps.p3.f.sg c’est |
voir le chapitre