Lévitique 13:21 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִ֣ם׀ conj Et si |
| 7200 יִרְאֶ֣נָּה verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg la voit |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֗ן subs.m.sg.a le sacrificateur |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj et voici |
| 369 אֵֽין־ nega.m.sg.c il n’y a pas |
| 9001 בָּהּ֙ prep.prs.p3.f.sg - |
| 8181 שֵׂעָ֣ר subs.m.sg.a en elle de poil |
| 3836 לָבָ֔ן adjv.m.sg.a blanc |
| 9005 וּ conj - |
| 8217 שְׁפָלָ֥ה adjv.f.sg.a plus enfoncée |
| 369 אֵינֶ֛נָּה nega.m.sg.a.prs.p3.f.sg et elle n’est pas |
| 4480 מִן־ prep que |
| 9006 הָ art - |
| 5785 עֹ֖ור subs.m.sg.a la peau |
| 9005 וְ conj - |
| 1931 הִ֣יא prps.p3.f.sg mais elle |
| 3544 כֵהָ֑ה adjv.f.sg.a s’efface |
| 9005 וְ conj - |
| 5462 הִסְגִּירֹ֥ו verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg le fera enfermer |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֖ן subs.m.sg.a le sacrificateur |
| 7651 שִׁבְעַ֥ת subs.f.sg.c pendant sept |
| 3117 יָמִֽים׃ subs.m.pl.a jours |
voir le chapitre