La Bible en Ligne

- Publicité -




Lévitique 13:13
Bible interlinéaire


et quand il aura vu que la lèpre couvre tout le corps, il déclarera pur celui qui a la plaie: comme il est entièrement devenu blanc, il est pur.   Copier

×

Vayiqra 13:13

9005
וְ
conj
-
7200
רָאָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
le verra
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֗ן
subs.m.sg.a
le sacrificateur
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֨ה
intj
et voici
3680
כִסְּתָ֤ה
verbo.piel.perf.p3.f.sg
a couvert
9006
הַ
art
-
6883
צָּרַ֨עַת֙
subs.f.sg.a
la lèpre
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
toute
1320
בְּשָׂרֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sa chair
9005
וְ
conj
-
2891
טִהַ֖ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
alors il déclarera pur
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
5061
נָּ֑גַע
subs.m.sg.a
celui qui a] la plaie
3605
כֻּלֹּ֛ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
il est tout
2015
הָפַ֥ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
entier devenu
3836
לָבָ֖ן
adjv.m.sg.a
blanc
2889
טָהֹ֥ור
adjv.m.sg.a
est pur
1931
הֽוּא׃
prps.p3.m.sg
il

voir le chapitre

Publicité


Publicité