Lévitique 13:11 |
| 6883 צָרַ֨עַת subs.f.sg.a une lèpre |
| 3462 נֹושֶׁ֤נֶת adjv.nif.ptca.u.f.sg.a invétérée |
| 1931 הִוא֙ prps.p3.f.sg – c’est |
| 9001 בְּ prep - |
| 5785 עֹ֣ור subs.m.sg.c dans la peau |
| 1320 בְּשָׂרֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de sa chair |
| 9005 וְ conj - |
| 2930 טִמְּאֹ֖ו verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg le déclarera impur |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֵ֑ן subs.m.sg.a alors le sacrificateur |
| 3808 לֹ֣א nega il ne le fera pas |
| 5462 יַסְגִּרֶ֔נּוּ verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg enfermer |
| 3588 כִּ֥י conj car |
| 2931 טָמֵ֖א adjv.m.sg.a est impur |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg il |