Lévitique 12:4 |
| 9005 וּ conj - |
| 7969 שְׁלֹשִׁ֥ים subs.m.pl.a 33 |
| 3117 יֹום֙ subs.m.sg.a - |
| 9005 וּ conj - |
| 7969 שְׁלֹ֣שֶׁת subs.f.sg.c - |
| 3117 יָמִ֔ים subs.m.pl.a jours |
| 3427 תֵּשֵׁ֖ב verbo.qal.impf.p3.f.sg Et elle demeurera |
| 9001 בִּ prep - |
| 1818 דְמֵ֣י subs.m.pl.c dans le sang |
| 2893 טָהֳרָ֑ה subs.f.sg.a de sa purification |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c aucune |
| 6944 קֹ֣דֶשׁ subs.m.sg.a chose sainte |
| 3808 לֹֽא־ nega elle ne |
| 5060 תִגָּ֗ע verbo.qal.impf.p3.f.sg touchera |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep au |
| 9006 הַ art - |
| 4720 מִּקְדָּשׁ֙ subs.m.sg.a sanctuaire |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 935 תָבֹ֔א verbo.qal.impf.p3.f.sg et ne viendra |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 4390 מְלֹ֖את verbo.qal.infc.u.u.u.c soient accomplis |
| 3117 יְמֵ֥י subs.m.pl.c à ce que les jours |
| 2892 טָהֳרָֽהּ׃ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg - |
voir le chapitre