Lévitique 12:2 |
| 1696 דַּבֵּ֞ר verbo.piel.impv.p2.m.sg Parle |
| 413 אֶל־ prep aux |
| 1121 בְּנֵ֤י subs.m.pl.c fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a en disant |
| 802 אִשָּׁה֙ subs.f.sg.a une femme |
| 3588 כִּ֣י conj Si |
| 2232 תַזְרִ֔יעַ verbo.hif.impf.p3.f.sg conçoit |
| 9005 וְ conj - |
| 3205 יָלְדָ֖ה verbo.qal.perf.p3.f.sg et enfante |
| 2145 זָכָ֑ר subs.m.sg.a un fils |
| 9005 וְ conj - |
| 2930 טָֽמְאָה֙ verbo.qal.perf.p3.f.sg elle sera impure |
| 7651 שִׁבְעַ֣ת subs.f.sg.c sept |
| 3117 יָמִ֔ים subs.m.pl.a jours |
| 9002 כִּ prep - |
| 3117 ימֵ֛י subs.m.pl.c comme aux jours |
| 5079 נִדַּ֥ת subs.f.sg.c de l’impureté |
| 1738 דְּוֹתָ֖הּ subs.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg de ses mois |
| 2930 תִּטְמָֽא׃ verbo.qal.impf.p3.f.sg elle sera impure |
voir le chapitre