La Bible en Ligne

- Publicité -




Lévitique 11:26
Bible interlinéaire


Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n'a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.   Copier

×

Vayiqra 11:26

9003
לְֽ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
Toute
9006
הַ
art
-
929
בְּהֵמָ֡ה
subs.f.sg.a
bête
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
qui
1931
הִוא֩
prps.p3.f.sg
a
6536
מַפְרֶ֨סֶת
verbo.hif.ptca.u.f.sg.a
fendu
6541
פַּרְסָ֜ה
subs.f.sg.a
l’ongle
9005
וְ
conj
-
8157
שֶׁ֣סַע׀
subs.m.sg.a
le [pied] complètement divisé
369
אֵינֶ֣נָּה
nega.m.sg.a.prs.p3.f.sg
mais qui n’a pas
8156
שֹׁסַ֗עַת
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
1625
גֵרָה֙
subs.f.sg.a
et ne rumine
369
אֵינֶ֣נָּה
nega.m.sg.a.prs.p3.f.sg
pas
5927
מַעֲלָ֔ה
verbo.hif.ptca.u.f.sg.a
-
2931
טְמֵאִ֥ים
adjv.m.pl.a
impure
1992
הֵ֖ם
prps.p3.m.pl
vous sera
9003
לָכֶ֑ם
prep.prs.p2.m.pl
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.a
quiconque
9006
הַ
conj
-
5060
נֹּגֵ֥עַ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
les touchera
9001
בָּהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
2930
יִטְמָֽא׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg
sera impur

voir le chapitre

Publicité


Publicité