Lamentations 5:21 |
| 7725 הֲשִׁיבֵ֨נוּ verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.pl Fais-nous revenir |
| 3068 יְהוָ֤ה׀ nmpr.m.sg.a toi, ô Éternel |
| 413 אֵלֶ֨יךָ֙ prep.prs.p2.m.sg à |
| 9005 וְֽ conj - |
| 7725 נָשׁ֔וּבָה verbo.qal.impf.p1.u.pl et nous reviendrons |
| 2318 חַדֵּ֥שׁ verbo.piel.impv.p2.m.sg renouvelle |
| 3117 יָמֵ֖ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl nos jours |
| 9002 כְּ prep - |
| 6924 קֶֽדֶם׃ subs.m.sg.a comme [ils étaient autrefois |