Lamentations 1:13 |
| 4480 מִ prep - |
| 4791 מָּרֹ֛ום subs.m.sg.a D’en haut |
| 7971 שָֽׁלַח־ verbo.qal.perf.p3.m.sg il a envoyé |
| 784 אֵ֥שׁ subs.u.sg.a un feu |
| 9001 בְּ prep - |
| 6106 עַצְמֹתַ֖י subs.f.pl.a dans mes os |
| 9005 וַ conj - |
| 7287 יִּרְדֶּ֑נָּה verb.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg qui les a maîtrisés |
| 6566 פָּרַ֨שׂ verbo.qal.perf.p3.m.sg il a tendu |
| 7568 רֶ֤שֶׁת subs.f.sg.a un filet |
| 9003 לְ prep - |
| 7272 רַגְלַי֙ subs.f.du.a pour mes pieds |
| 7725 הֱשִׁיבַ֣נִי verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg retourner |
| 268 אָחֹ֔ור subs.m.sg.a en arrière |
| 5414 נְתָנַ֨נִי֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg il m’a fait |
| 8074 שֹֽׁמֵמָ֔ה subs.qal.ptca.u.f.sg.a - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֖ום subs.m.sg.a le jour |
| 1739 דָּוָֽה׃ ס subs.f.sg.a dans la langueur |
voir le chapitre