Lamentations 1:1 |
| 349 אֵיכָ֣ה׀ inrg Comment |
| 3427 יָשְׁבָ֣ה verbo.qal.perf.p3.f.sg est-elle assise |
| 910 בָדָ֗ד advb.m.sg.a solitaire |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a la ville |
| 7227 רַבָּ֣תִי adjv.f.sg.c - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a peuplée |
| 1961 הָיְתָ֖ה verbo.qal.perf.p3.f.sg est devenue |
| 9002 כְּ prep - |
| 490 אַלְמָנָ֑ה subs.f.sg.a comme veuve |
| 7227 רַבָּ֣תִי subs.f.sg.c Celle qui était grande |
| 9001 בַ prep - |
| 1471 גֹּויִ֗ם subs.m.pl.a entre les nations |
| 8282 שָׂרָ֨תִי֙ subs.f.sg.c la princesse |
| 9001 בַּ prep - |
| 4082 מְּדִינֹ֔ות subs.f.pl.a parmi les provinces |
| 1961 הָיְתָ֖ה verbo.qal.perf.p3.f.sg est devenue |
| 9003 לָ prep - |
| 4522 מַֽס׃ ס subs.m.sg.a tributaire |
voir le chapitre