Juges 9:4 |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתְּנוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et ils lui donnèrent |
| 9003 לֹו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 7657 שִׁבְעִ֣ים subs.m.pl.a 70 |
| 3701 כֶּ֔סֶף subs.m.sg.a pièces] d’argent |
| 4480 מִ prep - |
| 1004 בֵּ֖ית subs.m.sg.c tirées de la maison |
| 1170 בַּ֣עַל בְּרִ֑ית nmpr.m.sg.a de Baal |
| 9005 וַ conj - |
| 7939 יִּשְׂכֹּ֨ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 9001 בָּהֶ֜ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 40 אֲבִימֶ֗לֶךְ nmpr.m.sg.a et Abimélec |
| 376 אֲנָשִׁ֤ים subs.m.pl.a avec elles des hommes |
| 7386 רֵיקִים֙ adjv.m.pl.a légers |
| 9005 וּ conj - |
| 6348 פֹ֣חֲזִ֔ים adjv.qal.ptca.u.m.pl.a et téméraires |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 יֵּלְכ֖וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl - |
| 310 אַחֲרָֽיו׃ prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg et ils le |