Juges 9:24 |
| 9003 לָ prep - |
| 935 בֹ֕וא verbo.qal.infc.u.u.u.c vienne |
| 2555 חֲמַ֖ס subs.m.sg.c afin que la violence |
| 7657 שִׁבְעִ֣ים subs.m.pl.a commise sur les 70 |
| 1121 בְּנֵֽי־ subs.m.pl.c fils |
| 3378 יְרֻבָּ֑עַל nmpr.m.sg.a de Jerubbaal |
| 9005 וְ conj - |
| 1818 דָמָ֗ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl sur lui], et que leur sang |
| 9003 לָ prep - |
| 7760 שׂ֞וּם verbo.qal.infc.u.u.u.a soit mis |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 40 אֲבִימֶ֤לֶךְ nmpr.m.sg.a Abimélec |
| 251 אֲחִיהֶם֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl leur frère |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 2026 הָרַ֣ג verbo.qal.perf.p3.m.sg avait tués |
| 853 אֹותָ֔ם prep.prs.p3.m.pl les |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל֙ prep et sur |
| 1167 בַּעֲלֵ֣י subs.m.pl.c les hommes |
| 7927 שְׁכֶ֔ם nmpr.u.sg.a de Sichem |
| 834 אֲשֶׁר־ conj qui |
| 2388 חִזְּק֥וּ verbo.piel.perf.p3.u.pl avaient fortifié |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3027 יָדָ֖יו subs.u.du.a.prs.p3.m.sg ses mains |
| 9003 לַ prep - |
| 2026 הֲרֹ֥ג verbo.qal.infc.u.u.u.a pour tuer |
| 853 אֶת־ prep - |
| 251 אֶחָֽיו׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses frères |
voir le chapitre