Juges 8:31 |
| 9005 וּ conj - |
| 6370 פִֽילַגְשֹׁו֙ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg Et sa concubine |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 9001 בִּ prep - |
| 7927 שְׁכֶ֔ם nmpr.u.sg.a était à Sichem |
| 3205 יָֽלְדָה־ verbo.qal.perf.p3.f.sg lui enfanta |
| 9003 לֹּ֥ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 1571 גַם־ advb aussi |
| 1931 הִ֖יא prps.p3.f.sg elle |
| 1121 בֵּ֑ן subs.m.sg.a un fils |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יָּ֥שֶׂם verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il lui donna |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8034 שְׁמֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg le nom |
| 40 אֲבִימֶֽלֶךְ׃ nmpr.m.sg.a d’Abimélec |
voir le chapitre