Juges 6:6 |
| 9005 וַ conj - |
| 1809 יִּדַּ֧ל verbo.qal.wayq.p3.m.sg appauvri |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֛ל nmpr.u.sg.a Et Israël |
| 3966 מְאֹ֖ד advb.m.sg.a fut très |
| 4480 מִ prep - |
| 6440 פְּנֵ֣י subs.m.pl.c à cause de |
| 4080 מִדְיָ֑ן nmpr.u.sg.a Madian |
| 9005 וַ conj - |
| 2199 יִּזְעֲק֥וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl crièrent |
| 1121 בְנֵֽי־ subs.m.pl.c et les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 413 אֶל־ prep à |
| 3068 יְהוָֽה׃ פ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
voir le chapitre