La Bible en Ligne

- Publicité -




Juges 6:38
Bible interlinéaire


Et il arriva ainsi. Le jour suivant, il se leva de bon matin, pressa la toison, et en fit sortir la rosée, qui donna de l'eau plein une coupe.   Copier

×

Shophtim 6:38

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִי־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Et il arriva
3651
כֵ֕ן
advb
ainsi
9005
וַ
conj
-
7925
יַּשְׁכֵּם֙
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
Et il se leva
4480
מִֽ
prep
de
4283
מָּחֳרָ֔ת
subs.f.sg.a
de bonne heure le lendemain
9005
וַ
conj
-
2115
יָּ֖זַר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il pressa
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1492
גִּזָּ֑ה
subs.f.sg.a
la toison
9005
וַ
conj
-
4680
יִּ֤מֶץ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et exprima
2919
טַל֙
subs.m.sg.a
la rosée
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
1492
גִּזָּ֔ה
subs.f.sg.a
la toison
4393
מְלֹ֥וא
subs.m.sg.c
plein
9006
הַ
art
-
5602
סֵּ֖פֶל
subs.m.sg.a
une coupe
4325
מָֽיִם׃
subs.m.pl.a
d’eau

voir le chapitre

Publicité


Publicité