Juges 6:36 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 1439 גִּדְעֹ֖ון nmpr.m.sg.a Et Gédéon |
| 413 אֶל־ prep à |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֑ים subs.m.pl.a Dieu |
| 518 אִם־ conj Si |
| 3426 יֶשְׁךָ֞ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg tu veux |
| 3467 מֹושִׁ֧יעַ verbo.hif.ptca.u.m.sg.a sauver |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יָדִ֛י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg par ma main |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj comme |
| 1696 דִּבַּֽרְתָּ׃ verbo.piel.perf.p2.m.sg tu l’as dit |
voir le chapitre