Juges 6:20 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 413 אֵלָ֜יו prep.prs.p3.m.sg lui |
| 4397 מַלְאַ֣ךְ subs.m.sg.c Et l’Ange |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֗ים subs.m.pl.a de Dieu |
| 3947 קַ֣ח verbo.qal.impv.p2.m.sg Prends |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1320 בָּשָׂ֤ר subs.m.sg.a la chair |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4682 מַּצֹּות֙ subs.f.pl.a et les pains sans levain |
| 9005 וְ conj - |
| 5117 הַנַּח֙ verbo.hif.impv.p2.m.sg - |
| 413 אֶל־ prep -les sur |
| 9006 הַ art - |
| 5553 סֶּ֣לַע subs.m.sg.a ce rocher |
| 9006 הַ art - |
| 1975 לָּ֔ז prde.u.sg -là |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4839 מָּרַ֖ק subs.m.sg.a le bouillon |
| 8210 שְׁפֹ֑וךְ verbo.qal.impv.p2.m.sg et verse |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּ֖עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il fit |
| 3651 כֵּֽן׃ advb ainsi |
voir le chapitre