Juges 6:16 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 413 אֵלָיו֙ prep.prs.p3.m.sg lui |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 3588 כִּ֥י conj Moi |
| 1961 אֶהְיֶ֖ה verbo.qal.impf.p1.u.sg je serai |
| 5973 עִמָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg avec |
| 9005 וְ conj - |
| 5221 הִכִּיתָ֥ verbo.hif.perf.p2.m.sg et tu frapperas |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4080 מִדְיָ֖ן nmpr.u.sg.a Madian |
| 9002 כְּ prep - |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.a homme |
| 259 אֶחָֽד׃ subs.u.sg.a comme un seul |