Juges 6:1 |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּעֲשׂ֧וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl firent |
| 1121 בְנֵי־ subs.m.pl.c *Et les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֛ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9006 הָ conj - |
| 7451 רַ֖ע adjv.m.sg.a ce qui est mauvais |
| 9001 בְּ prep - |
| 5869 עֵינֵ֣י subs.f.du.c aux yeux |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתְּנֵ֧ם verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl les livra |
| 3068 יְהוָ֛ה nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יַד־ subs.u.sg.c en la main |
| 4080 מִדְיָ֖ן nmpr.u.sg.a de Madian |
| 7651 שֶׁ֥בַע subs.u.sg.a pendant sept |
| 8141 שָׁנִֽים׃ subs.f.pl.a ans |