Juges 4:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 413 אֵלֶ֨יהָ֙ prep.prs.p3.f.sg lui |
| 1301 בָּרָ֔ק nmpr.m.sg.a Et Barak |
| 518 אִם־ conj Si |
| 1980 תֵּלְכִ֥י verbo.qal.impf.p2.f.sg moi, j’irai |
| 5973 עִמִּ֖י prep.prs.p1.u.sg avec |
| 9005 וְ conj - |
| 1980 הָלָ֑כְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj mais si |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 1980 תֵלְכִ֛י verbo.qal.impf.p2.f.sg - |
| 5973 עִמִּ֖י prep.prs.p1.u.sg avec |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 1980 אֵלֵֽךְ׃ verbo.qal.impf.p1.u.sg - |
voir le chapitre