La Bible en Ligne

- Publicité -




Juges 11:11
Bible interlinéaire


Et Jephthé partit avec les anciens de Galaad. Le peuple le mit à sa tête et l'établit comme chef, et Jephthé répéta devant l'Éternel, à Mitspa, toutes les paroles qu'il avait prononcées.   Copier

×

Shophtim 11:11

9005
וַ
conj
-
1980
יֵּ֤לֶךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
3316
יִפְתָּח֙
nmpr.m.sg.a
Et Jephthé
5973
עִם־
prep
avec
2205
זִקְנֵ֣י
subs.m.pl.c
les anciens
1568
גִלְעָ֔ד
nmpr.u.sg.a
de Galaad
9005
וַ
conj
-
7760
יָּשִׂ֨ימוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
établit
9006
הָ
art
-
5971
עָ֥ם
subs.m.sg.a
et le peuple
853
אֹותֹ֛ו
prep.prs.p3.m.sg
l’
5921
עֲלֵיהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
sur
9003
לְ
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.a
chef
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
7101
קָצִ֑ין
subs.m.sg.a
et capitaine
9005
וַ
conj
-
1696
יְדַבֵּ֨ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
prononça
3316
יִפְתָּ֧ח
nmpr.m.sg.a
Et Jephthé
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
toutes
1697
דְּבָרָ֛יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses paroles
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
devant
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
9001
בַּ
prep
-
4709
מִּצְפָּֽה׃ פ
nmpr.u.sg.a
à Mitspa

voir le chapitre

Publicité


Publicité