Juges 10:14 |
| 1980 לְכ֗וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 2199 זַֽעֲקוּ֙ verbo.qal.impv.p2.m.pl et criez |
| 413 אֶל־ prep aux |
| 9006 הָ֣ art - |
| 430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a dieux |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 977 בְּחַרְתֶּ֖ם verbo.qal.perf.p2.m.pl vous avez choisis |
| 9001 בָּ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 1992 הֵ֛מָּה prps.p3.m.pl eux |
| 3467 יֹושִׁ֥יעוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl vous sauveront |
| 9003 לָכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9001 בְּ prep - |
| 6256 עֵ֥ת subs.u.sg.c au temps |
| 6869 צָרַתְכֶֽם׃ subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl de votre détresse |
voir le chapitre