Juges 10:13 |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתֶּם֙ prps.p2.m.pl Mais vous |
| 5800 עֲזַבְתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl avez abandonné |
| 853 אֹותִ֔י prep.prs.p1.u.sg vous m’ |
| 9005 וַ conj - |
| 5647 תַּעַבְד֖וּ verb.qal.wayq.p2.m.pl et vous avez servi |
| 430 אֱלֹהִ֣ים subs.m.pl.a dieux |
| 312 אֲחֵרִ֑ים adjv.m.pl.a d’autres |
| 3651 לָכֵ֥ן advb c’est pourquoi |
| 3808 לֹֽא־ nega je ne |
| 3254 אֹוסִ֖יף verbo.hif.impf.p1.u.sg plus |
| 9003 לְ prep - |
| 3467 הֹושִׁ֥יעַ verbo.hif.infc.u.u.u.a sauverai |
| 853 אֶתְכֶֽם׃ prep.prs.p2.m.pl vous |
voir le chapitre