Juges 10:12 |
| 9005 וְ conj - |
| 6722 צִידֹונִ֤ים subs.m.pl.a Et les Sidoniens |
| 9005 וַֽ conj - |
| 6002 עֲמָלֵק֙ nmpr.u.sg.a et Amalek |
| 9005 וּ conj - |
| 4584 מָעֹ֔ון nmpr.u.sg.a et Maon |
| 3905 לָחֲצ֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl ont opprimés |
| 853 אֶתְכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl vous |
| 9005 וַ conj - |
| 6817 תִּצְעֲק֣וּ verbo.qal.wayq.p2.m.pl et vous avez crié |
| 413 אֵלַ֔י prep vers |
| 9005 וָ conj - |
| 3467 אֹושִׁ֥יעָה verbo.hif.wayq.p1.u.sg ai sauvés |
| 853 אֶתְכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl moi, et je vous |
| 4480 מִ prep - |
| 3027 יָּדָֽם׃ subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl de leur main |