Juges 10:11 |
| 9005 וַ֥ conj - |
| 559 יֹּאמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep aux |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹ֤א nega Ne vous ai-je pas |
| 4480 מִ prep et des |
| 4714 מִּצְרַ֨יִם֙ nmpr.u.sg.a délivrés] des Égyptiens |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִן־ prep des |
| 9006 הָ֣ art - |
| 567 אֱמֹרִ֔י subs.m.sg.a Amoréens |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִן־ prep et des |
| 1121 בְּנֵ֥י subs.m.pl.c fils |
| 5983 עַמֹּ֖ון nmpr.u.sg.a d’Ammon |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִן־ prep - |
| 6430 פְּלִשְׁתִּֽים׃ subs.m.pl.a Philistins |