Juges 1:19 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֤י verbo.qal.wayq.p3.m.sg fut |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 854 אֶת־ prep avec |
| 3063 יְהוּדָ֔ה nmpr.u.sg.a Juda |
| 9005 וַ conj - |
| 3423 יֹּ֖רֶשׁ verbo.hif.wayq.p3.m.sg et il prit possession |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 2022 הָ֑ר subs.m.sg.a de la montagne |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 3808 לֹ֤א nega pas |
| 9003 לְ prep - |
| 3423 הֹורִישׁ֙ verbo.hif.infc.u.u.u.a il ne déposséda |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3427 יֹשְׁבֵ֣י subs.qal.ptca.u.m.pl.c les habitants |
| 9006 הָ art - |
| 6010 עֵ֔מֶק subs.m.sg.a de la vallée |
| 3588 כִּי־ conj parce |
| 7393 רֶ֥כֶב subs.m.sg.c qu’ils avaient des chars |
| 1270 בַּרְזֶ֖ל subs.m.sg.a de fer |
| 9003 לָהֶֽם׃ prep.prs.p3.m.pl - |