Jude 1:9 |
| 3588 ὁ T-NSM l’ |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 3413 Μιχαὴλ N-PRI Michel |
| 3588 ὁ T-NSM avec le |
| 743 ἀρχάγγελος N-NSM archange |
| 3753 ὅτε ADV quand |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 1228 διαβόλῳ A-DSM diable |
| 1252 διακρινόμενος V-PMP-NSM discutant |
| 1256 διελέγετο V-INI-3S il contestait |
| 4012 περὶ PREP touchant |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 3475 Μωϋσέως N-GSM de Moïse |
| 4983 σώματος N-GSN corps |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 5111 ἐτόλμησεν V-AAI-3S n’osa |
| 2920 κρίσιν N-ASF de jugement |
| 2018 ἐπενεγκεῖν V-2AAN proférer |
| 988 βλασφημίας N-GSF injurieux |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 2008 ἐπιτιμήσαι V-AAO-3S censure |
| 4771 σοι P-2DS - |
| 2962 κύριος N-NSM Que le ✶Seigneur |
voir le chapitre