Jude 1:16 |
| 3778 οὗτοί D-NPM Ceux-ci |
| 1510 εἰσιν V-PAI-3P ils sont |
| 1113 γογγυσταί N-NPM des murmurateurs |
| 3202 μεμψίμοιροι A-NPM se plaignant de leur sort |
| 2596 κατὰ PREP selon |
| 3588 τὰς T-APF tandis que leur |
| 1939 ἐπιθυμίας N-APF convoitises |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs propres |
| 4198 πορευόμενοι V-PNP-NPM marchant |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 4750 στόμα N-NSN bouche |
| 846 αὐτῶν P-GPM tandis que leur |
| 2980 λαλεῖ V-PAI-3S discours |
| 5246 ὑπέρογκα A-APN prononce d’orgueilleux |
| 2296 θαυμάζοντες V-PAP-NPM et admirant |
| 4383 πρόσωπα N-APN les hommes |
| 5622 ὠφελείας N-GSF de [leur propre profit |
| 5484 χάριν ADV en vue |