Josué 7:23 |
| 9005 וַ conj - |
| 3947 יִּקָּחוּם֙ verbo.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl Et ils les prirent |
| 4480 מִ prep - |
| 8432 תֹּ֣וךְ subs.m.sg.c du milieu |
| 9006 הָ art - |
| 168 אֹ֔הֶל subs.m.sg.a de la tente |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יְבִאוּם֙ verbo.hif.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl et les apportèrent |
| 413 אֶל־ prep à |
| 3091 יְהֹושֻׁ֔עַ nmpr.m.sg.a Josué |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶ֖ל prep et à |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9005 וַ conj - |
| 3332 יַּצִּקֻ֖ם verbo.hif.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl et les déposèrent |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֥י subs.m.pl.c devant |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a l’Éternel |