Josué 4:4 |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֣א verbo.qal.wayq.p3.m.sg appela |
| 3091 יְהֹושֻׁ֗עַ nmpr.m.sg.a Et Josué |
| 413 אֶל־ prep les |
| 8147 שְׁנֵ֤ים subs.u.du.a douze |
| 9006 הֶֽ art - |
| 6240 עָשָׂר֙ subs.u.sg.a douze |
| 376 אִ֔ישׁ subs.m.sg.a hommes |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qu’ |
| 3559 הֵכִ֖ין verbo.hif.perf.p3.m.sg il avait désignés |
| 4480 מִ prep - |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c d’entre les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 376 אִישׁ־ subs.m.sg.a homme |
| 259 אֶחָ֥ד subs.u.sg.a un |
| 376 אִישׁ־ subs.m.sg.a - |
| 259 אֶחָ֖ד subs.u.sg.a de chaque |
| 4480 מִ prep - |
| 7626 שָּֽׁבֶט׃ subs.m.sg.a tribu |