Josué 4:12 |
| 9005 וַ֠ conj - |
| 5674 יַּעַבְרוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl passèrent |
| 1121 בְּנֵי־ subs.m.pl.c Et les fils |
| 7205 רְאוּבֵ֨ן nmpr.u.sg.a de Ruben |
| 9005 וּ conj - |
| 1121 בְנֵי־ subs.m.pl.c et les fils |
| 1410 גָ֜ד nmpr.u.sg.a de Gad |
| 9005 וַ conj - |
| 2677 חֲצִ֨י subs.m.sg.c et la moitié |
| 7626 שֵׁ֤בֶט subs.m.sg.c de la tribu |
| 9006 הַֽ art - |
| 4519 מְנַשֶּׁה֙ nmpr.u.sg.a de Manassé |
| 2571 חֲמֻשִׁ֔ים adjv.qal.ptcp.u.m.pl.a armés |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֖י subs.m.pl.c devant |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֛ר conj comme |
| 1696 דִּבֶּ֥ר verbo.piel.perf.p3.m.sg avait dit |
| 413 אֲלֵיהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl leur |
| 4872 מֹשֶֽׁה׃ nmpr.m.sg.a Moïse |
voir le chapitre