Josué 24:12 |
| 9005 וָ conj - |
| 7971 אֶשְׁלַ֤ח verbo.qal.wayq.p1.u.sg et j’envoyai |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl devant |
| 853 אֶת־ prep qui les |
| 9006 הַ art - |
| 6880 צִּרְעָ֔ה subs.f.sg.a vous les frelons |
| 9005 וַ conj - |
| 1644 תְּגָ֤רֶשׁ verbo.piel.wayq.p3.f.sg chassèrent |
| 853 אֹותָם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 4480 מִ prep - |
| 6440 פְּנֵיכֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl devant |
| 8147 שְׁנֵ֖י subs.u.du.c vous, [comme] les deux |
| 4428 מַלְכֵ֣י subs.m.pl.c rois |
| 9006 הָ art - |
| 567 אֱמֹרִ֑י subs.m.sg.a des Amoréens |
| 3808 לֹ֥א nega ce ne fut point |
| 9001 בְ prep - |
| 2719 חַרְבְּךָ֖ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg par ton épée |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega ni |
| 9001 בְ prep - |
| 7198 קַשְׁתֶּֽךָ׃ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg par ton arc |