Josué 2:21 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 תֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.f.sg Et elle dit |
| 9002 כְּ prep - |
| 1697 דִבְרֵיכֶ֣ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vos paroles |
| 3651 כֶּן־ advb Qu’il en soit selon |
| 1931 ה֔וּא prps.p3.m.sg Et elle |
| 9005 וַֽ conj - |
| 7971 תְּשַׁלְּחֵ֖ם verbo.piel.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.pl les renvoya |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 יֵּלֵ֑כוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 7194 תִּקְשֹׁ֛ר verbo.qal.wayq.p3.f.sg et elle attacha |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8615 תִּקְוַ֥ת subs.f.sg.c le cordon |
| 9006 הַ art - |
| 8144 שָּׁנִ֖י subs.m.sg.a d’écarlate |
| 9001 בַּ prep - |
| 2474 חַלֹּֽון׃ subs.u.sg.a à la fenêtre |