Joël 3:9 |
| 7121 קִרְאוּ־ verbo.qal.impv.p2.m.pl Proclamez |
| 2063 זֹאת֙ prde.f.sg ceci |
| 9001 בַּ prep - |
| 1471 גֹּויִ֔ם subs.m.pl.a parmi les nations |
| 6942 קַדְּשׁ֖וּ verbo.piel.impv.p2.m.pl préparez |
| 4421 מִלְחָמָ֑ה subs.f.sg.a la guerre |
| 5782 הָעִ֨ירוּ֙ verbo.hif.impv.p2.m.pl réveillez |
| 9006 הַ art - |
| 1368 גִּבֹּורִ֔ים subs.m.pl.a les hommes forts |
| 5066 יִגְּשׁ֣וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl qu’ils approchent |
| 5927 יַֽעֲל֔וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl qu’ils montent |
| 3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.c tous |
| 376 אַנְשֵׁ֥י subs.m.pl.c les hommes |
| 9006 הַ art - |
| 4421 מִּלְחָמָֽה׃ subs.f.sg.a de guerre |
voir le chapitre