Joël 3:10 |
| 3807 כֹּ֤תּוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl forgez |
| 855 אִתֵּיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl De vos socs |
| 9003 לַֽ prep - |
| 2719 חֲרָבֹ֔ות subs.f.pl.a des épées |
| 9005 וּ conj - |
| 4211 מַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl et de vos serpes |
| 9003 לִ prep - |
| 7420 רְמָחִ֑ים subs.m.pl.a des javelines |
| 9006 הַֽ art - |
| 2523 חַלָּ֔שׁ subs.m.sg.a Que le faible |
| 559 יֹאמַ֖ר verbo.qal.impf.p3.m.sg dise |
| 1368 גִּבֹּ֥ור subs.m.sg.a fort |
| 589 אָֽנִי׃ prps.p1.u.sg Je suis |
voir le chapitre