Joël 3:1 |
| 3588 כִּ֗י conj * Car |
| 2009 הִנֵּ֛ה intj voici |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יָּמִ֥ים subs.m.pl.a en ces jours |
| 9006 הָ art - |
| 1992 הֵ֖מָּה prde.p3.m.pl -là |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בָ prep - |
| 6256 עֵ֣ת subs.u.sg.a et en ce temps |
| 9006 הַ art - |
| 1931 הִ֑יא prde.p3.f.sg -là |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj où |
| 7725 אָשִׁ֛יב verbo.hif.impf.p1.u.sg je rétablirai |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7622 שְׁב֥וּת subs.f.sg.c les captifs |
| 3063 יְהוּדָ֖ה nmpr.u.sg.a de Juda |
| 9005 וִ conj - |
| 3389 ירוּשָׁלִָֽם׃ nmpr.u.sg.a et de Jérusalem |
voir le chapitre