Joël 2:31 |
| 9006 הַ art - |
| 8121 שֶּׁ֨מֶשׁ֙ subs.u.sg.a le soleil |
| 2015 יֵהָפֵ֣ךְ verbo.nif.impf.p3.m.sg sera changé |
| 9003 לְ prep - |
| 2822 חֹ֔שֶׁךְ subs.m.sg.a en ténèbres |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 3394 יָּרֵ֖חַ subs.m.sg.a et la lune |
| 9003 לְ prep - |
| 1818 דָ֑ם subs.m.sg.a en sang |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֗י subs.m.pl.c avant |
| 935 בֹּ֚וא verbo.qal.infc.u.u.u.c que vienne |
| 3117 יֹ֣ום subs.m.sg.c jour |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9006 הַ art - |
| 1419 גָּדֹ֖ול adjv.m.sg.a le grand |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 3372 נֹּורָֽא׃ adjv.nif.ptca.u.m.sg.a et terrible |
voir le chapitre