La Bible en Ligne

- Publicité -




Joël 1:4
Bible interlinéaire


Ce qu'a laissé le gazam, la sauterelle l'a dévoré; Ce qu'a laissé la sauterelle, le jélek l'a dévoré; Ce qu'a laissé le jélek, le hasil l'a dévoré.   Copier

×

Yô'ēl 1:4

3499
יֶ֤תֶר
subs.m.sg.c
ce qu’a laissé
9006
הַ
art
-
1501
גָּזָם֙
subs.m.sg.a
la chenille
398
אָכַ֣ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
l’a mangé
9006
הָֽ
art
-
697
אַרְבֶּ֔ה
subs.m.sg.a
la sauterelle
9005
וְ
conj
-
3499
יֶ֥תֶר
subs.m.sg.c
et ce qu’a laissé
9006
הָ
art
-
697
אַרְבֶּ֖ה
subs.m.sg.a
la sauterelle
398
אָכַ֣ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
l’a mangé
9006
הַ
art
-
3218
יָּ֑לֶק
subs.m.sg.a
l’yélek
9005
וְ
conj
-
3499
יֶ֣תֶר
subs.m.sg.c
et ce qu’a laissé
9006
הַ
art
-
3218
יֶּ֔לֶק
subs.m.sg.a
l’yélek
398
אָכַ֖ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
l’a mangé
9006
הֶ
art
-
2625
חָסִֽיל׃
subs.m.sg.a
la locuste

voir le chapitre

Publicité


Publicité