Joël 1:18 |
| 4100 מַה־ prin.u.u Comme |
| 584 נֶּאֶנְחָ֣ה verbo.nif.perf.p3.f.sg gémit |
| 929 בְהֵמָ֗ה subs.f.sg.a le bétail |
| 943 נָבֹ֨כוּ֙ verbo.nif.perf.p3.u.pl sont déconcertés |
| 5739 עֶדְרֵ֣י subs.m.pl.c Les troupeaux |
| 1241 בָקָ֔ר subs.u.sg.a de gros bétail |
| 3588 כִּ֛י conj car |
| 369 אֵ֥ין nega.m.sg.c il n’y a pas |
| 4829 מִרְעֶ֖ה subs.m.sg.a de pâturage |
| 9003 לָהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 1571 גַּם־ advb aussi |
| 5739 עֶדְרֵ֥י subs.m.pl.c les troupeaux |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֖אן subs.u.sg.a de menu bétail |
| 816 נֶאְשָֽׁמוּ׃ verbo.nif.perf.p3.u.pl sont en peine |