Job 2:5 |
| 199 אוּלָם֙ advb mais |
| 7971 שְֽׁלַֽח־ verbo.qal.impv.p2.m.sg étends |
| 4994 נָ֣א intj - |
| 3027 יָֽדְךָ֔ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg ta main |
| 9005 וְ conj - |
| 5060 גַ֥ע verbo.qal.impv.p2.m.sg et touche |
| 413 אֶל־ prep à |
| 6106 עַצְמֹ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg ses os |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep et à |
| 1320 בְּשָׂרֹ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg sa chair |
| 518 אִם־ conj tu verras s’ |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 413 אֶל־ prep en |
| 6440 פָּנֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg face |
| 1288 יְבָרֲכֶֽךָּ׃ verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg il ne te maudit |
voir le chapitre