La Bible en Ligne

- Publicité -




Job 1:4
Bible interlinéaire


Ses fils allaient les uns chez les autres et donnaient tour à tour un festin, et ils invitaient leurs trois soeurs à manger et à boire avec eux.   Copier

×

Iyov 1:4

9005
וְ
conj
-
1980
הָלְכ֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
allaient
1121
בָנָיו֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
Et ses fils
9005
וְ
conj
-
6213
עָשׂ֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
et faisaient
4960
מִשְׁתֶּ֔ה
subs.m.sg.a
un festin
1004
בֵּ֖ית
subs.m.sg.c
dans [sa maison
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
chacun
3117
יֹומֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
à son jour
9005
וְ
conj
-
7971
שָׁלְח֗וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
et ils envoyaient
9005
וְ
conj
-
7121
קָרְאוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
appeler
9003
לִ
prep
-
7969
שְׁלֹ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
leurs trois
269
אַחְיֹֽותֵיהֶ֔ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
sœurs
9003
לֶ
prep
-
398
אֱכֹ֥ל
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour manger
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
8354
שְׁתֹּ֖ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
et pour boire
5973
עִמָּהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
avec

voir le chapitre

Publicité


Publicité