Jérémie 9:17 |
| 3541 כֹּ֤ה advb Ainsi |
| 559 אָמַר֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 6635 צְבָאֹ֔ות subs.m.pl.a des armées |
| 995 הִתְבֹּֽונְנ֛וּ verbo.hit.impv.p2.m.pl Considérez |
| 9005 וְ conj - |
| 7121 קִרְא֥וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et appelez |
| 9003 לַ prep - |
| 6969 מְקֹונְנֹ֖ות subs.piel.ptca.u.f.pl.a les pleureuses |
| 9005 וּ conj - |
| 935 תְבֹואֶ֑ינָה verbo.qal.impf.p3.f.pl et qu’elles viennent |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep vers |
| 9006 הַ art - |
| 2450 חֲכָמֹ֥ות subs.f.pl.a les femmes sages |
| 7971 שִׁלְח֖וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et envoyez |
| 9005 וְ conj - |
| 935 תָבֹֽואנָה׃ verbo.qal.impf.p3.f.pl et qu’elles viennent |