Jérémie 9:13 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3069 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a - |
| 5921 עַל־ prep Parce |
| 5800 עָזְבָם֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl qu’ils ont abandonné |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8451 תֹּ֣ורָתִ֔י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg ma loi |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 5414 נָתַ֖תִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’avais mise |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵיהֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl devant |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega eux, et qu’ils n’ont pas |
| 8085 שָׁמְע֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl écouté |
| 9001 בְ prep - |
| 6963 קֹולִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ma voix |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega et parce qu’ils n’ont pas |
| 1980 הָ֥לְכוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl marché |
| 9001 בָֽהּ׃ prep.prs.p3.f.sg - |
voir le chapitre