Jérémie 8:11 |
| 9005 וַ conj - |
| 7495 יְרַפּ֞וּ verbo.piel.wayq.p3.m.pl Et ils ont pansé |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7667 שֶׁ֤בֶר subs.m.sg.c la plaie |
| 1323 בַּת־ subs.f.sg.c de la fille |
| 5971 עַמִּי֙ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon peuple |
| 5921 עַל־ prep de |
| 7043 נְקַלָּ֔ה subs.nif.ptca.u.f.sg.a légèrement |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֖ר verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |
| 7965 שָׁלֹ֣ום׀ subs.m.sg.a Paix |
| 7965 שָׁלֹ֑ום subs.m.sg.a paix |
| 9005 וְ conj - |
| 369 אֵ֖ין nega.m.sg.c et il n’y avait point |
| 7965 שָׁלֹֽום׃ subs.m.sg.a de paix |
voir le chapitre