Jérémie 7:5 |
| 3588 כִּ֤י conj Mais |
| 518 אִם־ conj si |
| 3190 הֵיטֵיב֙ advb.hif.infa.u.u.u.a - |
| 3190 תֵּיטִ֔יבוּ verbo.hif.impf.p2.m.pl amendez |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1870 דַּרְכֵיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl réellement vos voies |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4611 מַֽעַלְלֵיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl et vos actions |
| 518 אִם־ conj si |
| 6213 עָשֹׂ֤ו advb.qal.infa.u.u.u.a - |
| 6213 תַֽעֲשׂוּ֙ verbo.qal.impf.p2.m.pl faites |
| 4941 מִשְׁפָּ֔ט subs.m.sg.a réellement la justice |
| 996 בֵּ֥ין prep.m.sg.c entre |
| 376 אִ֖ישׁ subs.m.sg.a un homme |
| 9005 וּ conj - |
| 996 בֵ֥ין prep.m.sg.c et |
| 7453 רֵעֵֽהוּ׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son prochain |